Пожар возле Бидстона 1 февраля 2026 года нарушил движение поездов по маршруту Врексам - Бидстон, вызвав задержки и приостановки. A fire near Bidston on Feb. 1, 2026, disrupted trains on the Wrexham to Bidston route, causing delays and suspensions.

Серьезный пожар вблизи железнодорожной линии в Бидстоне 1 февраля 2026 года вызвал широкомасштабные сбои в поездах по маршруту Врекшам до Бидстона. A major fire near the rail line at Bidston on February 1, 2026, has caused widespread train disruptions on the Wrexham to Bidston route. Услуги между Биркенхед-Севером и Западным Кирби приостановлены, при этом ожидается, что они будут осуществляться со значительными задержками по крайней мере до полудня. Services between Birkenhead North and West Kirby are suspended, with significant delays expected until at least midday. Компания " Мерсейрейл " и " Транспорт для Уэльса " рекомендуют пассажирам проверять обновление данных, поскольку для замены автобусов имеются действительные билеты. Merseyrail and Transport for Wales advise passengers to check for updates, as replacement bus services are available with valid tickets. В настоящее время расследуется причина пожара, и аварийные бригады остаются на месте. The fire’s cause is under investigation, and emergency crews remain on site. Железнодорожные перевозки, как ожидается, будут продолжаться в течение всего дня. Rail operations are expected to remain affected throughout the day.