14 декабря 2025 года в результате террористического нападения на партию < < Сидней Чабад Ханука > > было убито 15 и ранено 40 человек, что шокировало еврейскую общину Австралии. A Dec. 14, 2025, terror attack at a Sydney Chabad Hanukkah party killed 15 and injured 40, shocking Australia’s Jewish community.

14 декабря 2025 года в результате террористического нападения на партию < < Чабад Ханука > > в Бонди-Бич, Сидней, было убито 15 и ранено 40 человек, что стало первым крупным нападением на еврейскую общину Австралии. On December 14, 2025, a terrorist attack at a Chabad Hanukkah party in Bondi Beach, Sydney, killed 15 and injured 40, marking the first major assault on Australia’s Jewish community. Это нападение глубоко затронуло молодых австралийских олимов, служащих в ИДФ, включая Едидиду, Юли и Джиди, которые в то время находились в Израиле. The attack deeply affected young Australian olim serving in the IDF, including Yedidia, Yuli, and Gidi, who were stationed in Israel at the time. Хотя они физически отдалились, они почувствовали сильный страх и беспомощность, узнав о нападении, и некоторые из них вспомнили о травме из октября 7. Though physically distant, they felt intense fear and helplessness upon learning of the attack, with some recalling trauma from Oct. 7. В результате этого инцидента австралийская еврейская община оказалась в напряженном положении, что усугубило тревогу по поводу возможного дальнейшего антисемитского насилия. The incident left the Australian Jewish community on edge, heightening anxiety over potential further antisemitic violence.