Грабители в Калифорнии использовали скрытые камеры, чтобы шпионить за домами, выдавая себя за рабочих, по словам полиции. Burglars in California used hidden cameras to spy on homes, posing as workers, police say.

Калифорнийские власти предупреждают жителей быть начеку после того, как грабители использовали скрытые, замаскированные камеры для наблюдения за домами перед взломом. California authorities are warning residents to be alert after burglars used hidden, camouflaged cameras to surveil homes before break-ins. Полиция Сан-Хосе обнаружила фотоаппарат с батареями в кустах недалеко от дома, за которым последовало второе устройство с Wi-Fi, которое, вероятно, использовалось для отслеживания резидентов. San José police discovered a battery-powered camera in bushes near a home, followed by a second Wi-Fi-enabled device nearby, both likely used to track residents’ routines. Должностные лица подозревают преступников, выставленных в качестве доставщиков или ландшафтников для установки устройств. Officials suspect criminals posed as delivery personnel or landscapers to install the devices. Расследование продолжается и никаких арестов произведено не было. The investigation is ongoing, with no arrests made. Жителям настоятельно предлагается сообщать о подозрительной деятельности и избегать прикосновений к неизвестным устройствам. Residents are urged to report suspicious activity and avoid touching unknown devices.