Одна женщина погибла во время пожара в гараже в Норт-Файр-Оукс, а две другие сбежали невредимыми. A woman died in a garage fire in North Fair Oaks; two others escaped unharmed.

По данным офиса шерифа, 31-летняя женщина погибла в пожаре в гараже рано утром в пятницу на Авеню Хурлингаме в Северном Фэр-Оксе, округ Сан-Матео. A 31-year-old woman died in a garage fire early Friday morning on Hurlingame Avenue in North Fair Oaks, San Mateo County, according to the sheriff’s office. Пожарные прибыли в 4:45 утра на пожар в отдельном гараже, который распространился на главный дом и близлежащие сооружения. Firefighters arrived at 4:45 a.m. to a blaze in a detached garage that had spread toward the main home and nearby structures. Женщина была найдена внутри и объявлена мёртвой на месте преступления. The woman was found inside and pronounced dead at the scene. Два других человека спаслись бегством и не пострадали. Two other occupants escaped safely and were unharmed. Огонь был снят в течение 15 минут, и причина этого по-прежнему расследуется несколькими ведомствами. The fire was contained within 15 minutes, and the cause remains under investigation by multiple agencies. Хурлингем Авеню была закрыта на большую часть дня. Hurlingame Avenue was closed for much of the day.