США приостановили перевод задержанных ИГИЛ в Ирак, сославшись на проблемы готовности Ирака и нежелание международного сообщества репатриировать граждан. U.S. paused transfer of ISIS detainees to Iraq, citing Iraq's readiness issues and international reluctance to repatriate citizens.

США замедлили перевод заключенных Исламского Государства из Сирии в Ирак, при этом менее 500 человек переехали, несмотря на первоначальные планы до 7000 человек. The U.S. has slowed the transfer of Islamic State detainees from Syria to Iraq, with fewer than 500 moved despite initial plans for up to 7,000. Эта пауза последовала за тем, как Ирак86 просил предоставить ему больше времени для подготовки объектов и проведения переговоров о репатриации с другими странами, несмотря на обеспокоенность по поводу того, что его суды и тюрьмы огромны. The pause follows Iraq’s request for more time to prepare facilities and negotiate repatriation with other countries, amid concerns over overwhelming its courts and prisons. Опасения в плане безопасности сохраняются после краха возглавляемых курдскими властями сирийских демократических сил, и западные страны по-прежнему не желают возвращать своих граждан из-за юридических препятствий и негативных последствий для общественности. Security fears persist after the collapse of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces, and Western nations remain reluctant to take back their citizens due to legal hurdles and public backlash. Ирак говорит, что он не может нести это бремя в одиночку, настоятельно призывая к международному сотрудничеству. Iraq says it cannot bear the burden alone, urging international cooperation. США официально не объясняли замедление. The U.S. has not officially explained the slowdown.