Плата за зимнее топливо Соединенного Королевства за 2026 год должна быть заявлена к 31 марта 2026 года для лиц, имеющих на это право, родившихся до 22 сентября 1959 года. UK winter fuel payment for 2026 must be claimed by March 31, 2026, for eligible individuals born before September 22, 1959.

Плата за зимнее топливо за 2026 год, не облагаемая налогом льгота по оказанию помощи пожилым людям в покрытии расходов на отопление, должна быть запрошена к 31 марта 2026 года для тех, кто не получает ее автоматически. The Winter Fuel Payment for 2026, a tax-free benefit to help older people with heating costs, must be claimed by March 31, 2026, for those not receiving it automatically. Лица, родившиеся до 22 сентября 1959 года и проживающие в Англии или Уэльсе, могут получать 200 или 300 фунтов стерлингов в зависимости от возраста, статуса домашнего хозяйства и получаемых пособий, при этом квалификационным периодом является 15-21 сентября 2025 года. Eligible individuals born before September 22, 1959, and living in England or Wales may receive £200 or £300 based on age, household status, and benefits received, with the qualifying period being September 15–21, 2025. Заявители нуждаются в номере национального страхования, банковских деталях, а также в дате вступления в брак или гражданского партнерства, если это применимо, и могут подать заявление по телефону или по почте через ПРД. Applicants need their National Insurance number, bank details, and marriage or civil partnership date if applicable, and can apply by phone or post through the DWP.