Два снегохода были заряжены за превышение скорости на скорости 80 км/ч на трассе протяженностью 50 км/ч в Петававе, Онтарио. Two snowmobilers were charged for speeding at 80 km/h on a 50 km/h trail in Petawawa, Ontario.

29 января 2026 года двоим гонщикам на снегоходах в Оттаве было предъявлено обвинение в превышении скорости 80 км/ч на трассе с отметкой 50 км/ч в Петававе, Онтарио. Two Ottawa-area snowmobilers were charged on January 29, 2026, after being caught speeding at 80 km/h on a 50 km/h marked trail in Petawawa, Ontario. Провинциальная полиция Онтарио сообщила об инциденте на трассе А ОФСК около бульвара Петавава, заявив, что обоим водителям предъявляются обвинения в соответствии с Законом о снежном автомобиле. Ontario Provincial Police reported the incident on the OFSC A Trail near Petawawa Boulevard, stating both riders face charges under the Motorized Snow Vehicle Act. Власти напомнили пользователям о необходимости иметь с собой действительную страховку, регистрацию, лицензию и разрешение на проезд по тропе, а также призывали соблюдать ограничения скорости, вести себя ответственно и воздерживаться от алкоголя и наркотиков. Authorities reminded users to carry valid insurance, registration, licence, and trail permits, and urged compliance with speed limits, responsible riding, and abstinence from alcohol or drugs. Радиолокационное патрулирование будет продолжаться в течение зимы. Radar enforcement patrols will continue through the winter.