Турция заблокировала автоколонну с гуманитарной помощью, направлявшуюся в Кобани, что усугубило кризис в условиях продолжающейся осады и нехватки. Turkey blocked a humanitarian convoy bound for Kobani, worsening a crisis amid ongoing siege and shortages.

Турецкие власти заблокировали проезд гуманитарной автоколонны на 25 грузовиках в Кобани на севере Сирии, несмотря на недавнее соглашение между сирийским правительством и курдскими лидерами. Turkish authorities blocked a 25-truck humanitarian convoy from reaching Kobani in northern Syria, despite a recent agreement between the Syrian government and Kurdish leaders. Помощь, доставляющая воду, молоко, детскую смесь и одеяла, была остановлена на пограничном контрольно-пропускном пункте Мурситпинар, который был закрыт с 2016 года. The aid, carrying water, milk, baby formula, and blankets, was halted at the Mursitpinar border crossing, which has been closed since 2016. Турецкие должностные лица перенаправили помощь на отдаленный контрольно-пропускной пункт, сославшись на озабоченность по поводу перенаправления Дамаска. Turkish officials redirected aid to a distant crossing, citing concerns over diversion by Damascus. Курдские должностные лица и турецкие депутаты утверждают, что блокада усугубляет нарастающий гуманитарный кризис в Кобани, где жители сообщают о серьезной нехватке продовольствия, воды и электричества в условиях осады сирийскими войсками. Kurdish officials and Turkish MPs say the blockade worsens a growing humanitarian crisis in Kobani, where residents report severe shortages of food, water, and electricity amid a siege by Syrian forces.