Microsoft запретила Джеффри Эпштейну работать в Xbox Live в 2013 году из-за его статуса сексуального преступника, согласно внутренней электронной почте. Microsoft banned Jeffrey Epstein from Xbox Live in 2013 due to his sex offender status, per internal emails.

Джеффри Эпштейну был навсегда запрещен из Xbox Live в декабре 2013 года после того, как Microsoft обнаружил, что он был зарегистрирован в качестве сексуального преступника, согласно недавно выпущенным внутренним электронным письмам. Jeffrey Epstein was permanently banned from Xbox Live in December 2013 after Microsoft discovered he was a registered sex offender, according to newly released internal emails. Хотя в первоначальном уведомлении говорилось о преследованиях, угрозах или злоупотреблениях, в последующем сообщении подтверждалось, что отстранение было обусловлено его статусом в реестре лиц, совершивших преступления на сексуальной почве. While an initial notice cited harassment, threats, or abuse, a follow-up message confirmed the suspension was due to his status on the sex offender registry. В апреле 2012 года в рамках инициативы штата Нью-Йорк < < Майкрософт > > был введен запрет на участие зарегистрированных сексуальных преступников в интернет-платформах для защиты несовершеннолетних. The ban was part of a New York state initiative Microsoft joined in April 2012 to block registered sex offenders from online platforms to protect minors. Эпштейн создал свой аккаунт в октябре 2012 года, и, хотя нет никаких явных доказательств того, что он активно играл в игры, он провел опрос по аппаратным средствам Xbox и обвинениям еще в 2019 году. Epstein had created his account in October 2012, and though there is no clear evidence he actively played games, he made inquiries about Xbox hardware and charges as late as 2019. Microsoft отменил его подписку, аннулировал доступ к цифровому контенту и возвратил неиспользованную стоимость. Microsoft canceled his subscription, revoked digital content access, and refunded unused value. Выпуск этих документов позволяет получить новое представление о цифровой деятельности Эпштейна до его федерального ареста 2019 года. The release of these documents offers new insight into Epstein’s digital activity before his 2019 federal arrest.