Мадагаскар снимает большинство запретов на добычу полезных ископаемых в целях стимулирования экономики, однако действие разрешений на добычу золота по-прежнему приостановлено из-за проблем с надзором. Madagascar lifts most mining bans to boost economy, but gold permits remain suspended due to oversight issues.

Мадагаскар отменил 16-летний запрет на выдачу новых разрешений на добычу большинства полезных ископаемых, прекратив введенный в 2010 году мораторий на реформу управления горнодобывающей деятельностью. Madagascar has lifted a 16-year ban on new mining permits for most minerals, ending a moratorium imposed in 2010 to reform mining governance. Этот шаг направлен на оживление этого сектора, ключевого сегмента экономики, с основным экспортом, включая никель, кобальт, графит и лименит. The move aims to revive the sector, a key part of the economy, with major exports including nickel, cobalt, graphite, and ilmenite. Проект < < Амбатови > > остается крупнейшей горнодобывающей операцией в стране. The Ambatovy project remains the country’s largest mining operation. Однако действие разрешений на добычу золота по-прежнему приостановлено из-за значительных расхождений между официальными отчетами о добыче - чуть более 13 кг в прошлом году - и обширной кустарной добычей, при этом регулирующие органы ссылаются на слабый надзор в качестве причины сохранения запрета. However, gold mining permits remain suspended due to major gaps between official production reports—just over 13 kilograms in the past year—and extensive artisanal mining, with regulators citing weak oversight as the reason for the continued ban.