Прививки от гриппа, COVID-19 и RSV по-прежнему рекомендуются для профилактики тяжелых заболеваний, причем во многих местах снимки доступны для всех возрастов и бесплатны. Flu, COVID-19, and RSV vaccines are still recommended to prevent severe illness, with shots available for all ages and free at many locations.

Еще не поздно сделать прививку от гриппа, COVID-19 и RSV, по словам сотрудников Гран-Форкс, поскольку респираторные заболевания остаются широко распространенными. It’s not too late to get vaccinated against flu, COVID-19, and RSV, Grand Forks Public Health officials say, as respiratory illnesses remain widespread. Вакцины по - прежнему могут уменьшить тяжелые заболевания, госпитализацию и распространение, даже если штаммы гриппа не полностью соответствуют вакцине. Vaccines can still reduce severe illness, hospitalization, and spread, even if flu strains don’t match the vaccine perfectly. К Рождеству активность гриппа достигла пика, но еще один скачок возможен, и сезон может продолжаться до весны. Flu activity peaked around Christmas, but another surge is possible, with the season potentially lasting into spring. Вакцины рекомендуются для всех детей в возрасте 6 месяцев и старше, при этом для взрослых 50-74 лет, находящихся в группе повышенного риска, а также для 75 и более старших детей рекомендуется делать выстрелы из RSV. Vaccines are recommended for all children 6 months and older, with RSV shots advised for adults 50–74 at higher risk and those 75 and older. Они могут предоставляться совместно и бесплатно в государственных медицинских учреждениях, аптеках и медицинских учреждениях Гранд-Форкс, причем расходы по ним покрываются за счет страхования или программы вакцинации детей. They can be given together and are free at Grand Forks Public Health, pharmacies, and healthcare providers, with costs covered by insurance or the Vaccines for Children program.