Компания < < Экссон Мобил > > ожидает решения Международного Суда по вопросу о границе между Гайаной и Венесуэлой, которое может позволить разведку нефти в районе Штабрёка. ExxonMobil awaits ICJ ruling on Guyana-Venezuela border, which may enable oil exploration in the Stabroek Block.

ExxonMobil ожидает решения Международного Суда по пограничному спору между Гайаной и Венесуэлой, которое может открыть возможности для разведки в некоторых частях блока Stabroek, в настоящее время находящихся под действием форс-мажорных обстоятельств. ExxonMobil awaits the International Court of Justice’s ruling on the Guyana-Venezuela border dispute, which could unlock exploration in parts of the Stabroek Block currently under force majeure. Исполнительный директор Даррен Вудс выразил оптимизм в отношении будущих инвестиций в случае продвижения политических и экономических реформ в Венесуэле, отметив, что компания продолжает производить более 900 000 баррелей нефти в день в доступных районах и сделала с 2015 года более 40 открытий. CEO Darren Woods expressed optimism about future investment if political and economic reforms in Venezuela progress, noting the company continues producing over 900,000 barrels of oil per day in accessible areas and has made over 40 discoveries since 2015.