Десятки пожилых людей в приюте в Нью-Брансуике утверждают, что они подвергались сексуальным надругательствам; расследование продолжается. Dozens of seniors at a New Brunswick care home allege sexual abuse; investigation ongoing.

Полиция Нью-Брансуика сообщает, что жертвами преступлений на сексуальной почве стали более десятка лиц пожилого возраста, находящихся в центре длительного ухода, и что в настоящее время ведется расследование инцидентов, имевших место в этом учреждении. Police in New Brunswick report that over a dozen seniors at a long-term care facility have been victims of sexual offences, with investigations ongoing into the incidents at the facility. Власти не разглашали конкретных подробностей об обвиняемых или точном числе жертв, однако подтвердили, что обвинения касаются нескольких лиц. Authorities have not released specific details about the accused or the exact number of victims, but confirmed the allegations involve multiple individuals. Это дело послужило основанием для пересмотра правил безопасности и надзора в приюте для престарелых. The case has prompted a review of safety and oversight protocols at the care home.