Кембриджский университет находится под наблюдением за нераскрытыми инвестициями в оборону на общую сумму до 70 млн. фунтов стерлингов, несмотря на протестные требования о транспарентности. Cambridge University under scrutiny for undisclosed defense investments totaling up to £70m, despite protest demands for transparency.

Кембриджский университет сталкивается с растущим вниманием к его достатку в 4,2 млрд. фунтов стерлингов, а ученые обвиняют его в сокрытии инвестиций в аэрокосмические и оборонные фирмы, несмотря на протесты студентов 2024 года, требовавших транспарентности. Cambridge University faces growing scrutiny over its £4.2bn endowment, with academics accusing it of hiding investments in aerospace and defense firms despite a 2024 student-led protest demanding transparency. В то время как инвестиционная компания UCIM, UCIM, утверждает, что у нее нет прямых запасов оружия, она признает, что выделяет около 1,7% средств - до 70 млн. фунтов стерлингов - компаниям, связанным с обороной, не назвав их. While the university’s investment arm, UCIM, says it has no direct weapons holdings, it admits allocating about 1.7% of the fund—up to £70m—to defense-related companies, without naming them. Совет проводит обзор после того, как Кингс Колледж взял на себя обязательство полностью отказаться от инвестиций в производителей оружия к 2025 году, а Тринити Колледж, как было установлено, имеет инвестиции в израильскую Elbit Systems. A council review is underway after King’s College committed to full divestment from arms producers by 2025, and Trinity College was found to hold investments in Israel’s Elbit Systems. Критики утверждают, что отсутствие информации подрывает этическую подотчетность, особенно с учетом того, что университет рассматривает вопрос о том, следует ли ограничивать инвестиции в защиту или выпускать отчет о транспарентности. Critics argue the lack of disclosure undermines ethical accountability, especially as the university considers whether to cap defense investments or release a transparency report.