"Blue Project" заканчивает свою суборбитальную программу New Shepard, сосредоточившись на более крупной ракете New Glenn. Blue Origin is ending its New Shepard suborbital program to focus on the larger New Glenn rocket.

"Голубое Происхождение" официально прекратила свою ракетную программу "Новый Шепард", ознаменовав завершение разработки и испытательных полетов суборбитального транспортного средства. Blue Origin has officially ended its New Shepard rocket program, marking the conclusion of the suborbital vehicle's development and test flights. В качестве причин для принятия решения компания указала на изменение стратегических приоритетов и акцент на своей более крупной ракете " Новый Гленн " . The company cited shifting strategic priorities and a focus on its larger New Glenn rocket as reasons for the decision. Никаких новых миссий в Шепард не планируется, а активы программы перенаправляются или списываются. No further New Shepard missions are planned, and the program's assets are being reassigned or decommissioned. Этот шаг свидетельствует о стратегическом повороте к возможностям запуска тяжелых транспортных средств и долгосрочным целям в области космической инфраструктуры. The move signals a strategic pivot toward heavy-lift launch capabilities and long-term space infrastructure goals.