Соединённые отношения между США и Великобританией давят на политику «Америка первая», споры НАТО и различные взгляды на глобальный порядок. U.S.-UK ties strain over Trump’s 'America First' policies, NATO disputes, and differing views on global order.

«Особые отношения» Соединенного Королевства и США находятся в напряженном положении из-за растущих политических различий, особенно в связи с тем, что США под руководством президента Трампа подчеркивают «Америка первая», отвергая многосторонние институты и отдавая предпочтение односторонним действиям. The UK-U.S. "special relationship" is under strain due to growing policy differences, particularly as the U.S. under President Trump emphasizes "America First," rejecting multilateral institutions and favoring unilateral action. Британский премьер-министр Кейр Стармер критиковал слова Трампса НАТО как оскорбительные, высветив раскол над глобальным порядком, при этом Соединенное Королевство привержено системе, основанной на правилах, а НАТО является центральным элементом его безопасности. British Prime Minister Keir Starmer criticized Trump’s NATO remarks as insulting, highlighting a rift over global order, with the UK committed to a rules-based system and NATO as central to its security. В то время как обе страны поддерживают сотрудничество в области обороны и разведки, расхождения во взглядах на торговлю, Украину и обязательства альянса порождают трения. While both nations maintain defense and intelligence cooperation, divergent views on trade, Ukraine, and alliance obligations have created friction. Соединенное Королевство, несмотря на сокращение военного потенциала, полагается на коллективную оборону и международные институты, сопротивляясь одностороннему давлению со стороны США. The UK, despite reduced military capacity, relies on collective defense and international institutions, resisting unilateral U.S. pressure. Дипломатические усилия временно ослабили напряженность, однако по-прежнему сохраняются принципиальные разногласия, что свидетельствует о переходе от исторической близости к более трансакционному, напряженному альянсу. Diplomatic efforts have eased tensions temporarily, but fundamental disagreements remain, signaling a shift from historic intimacy to a more transactional, strained alliance.