Три министра Химачал-Прадеш предупреждают, что сокращение бюджета Союза может усугубить финансовый кризис в штате и нанести ущерб средствам к существованию в сельской местности. Three Himachal Pradesh ministers warn Union Budget cuts could deepen state’s financial crisis and harm rural livelihoods.

Три министра Химачал-Прадеш предупредили, что предлагаемые изменения в бюджете Союза могут обострить финансовый кризис штата, сославшись на задержки с оказанием помощи в случае стихийных бедствий, сокращение объема централизованной помощи и сокращение расходов на MGNREGA. Three Himachal Pradesh ministers warned the Union Budget’s proposed changes could worsen the state’s financial crisis, citing delayed disaster relief, reduced central aid, and cuts to MGNREGA. Они выразили озабоченность по поводу ослабления поддержки яблочной промышленности из-за снижения импортных пошлин в результате новых торговых сделок с Новой Зеландией и ЕС, что ставит под угрозу средства к существованию 60-70% сельских жителей. They expressed concern over weakened support for the apple industry due to lower import duties from new trade deals with New Zealand and the EU, threatening livelihoods of 60–70% of rural residents. Министры настоятельно призвали к восстановлению финансирования мер по ликвидации последствий стихийных бедствий, реализации Программы рыночного вмешательства и усилению защиты фермеров, подчеркнув ограниченность экономического потенциала и зависимость от сельского хозяйства. The ministers urged restoration of funding for disaster recovery, the Market Intervention Scheme, and stronger protections for farmers, stressing the state’s limited economic capacity and dependence on agriculture.