Сингапур и Индонезия совершили налет на место Батама, арестовав пятерых индонезийцев и проинспектировав более 100 человек, включая четырех сингапурцев, в связи с преступлениями, связанными с наркотиками. Singapore and Indonesia raided a Batam venue, arresting five Indonesians and screening 100+ people, including four Singaporeans, over drug offenses.

17 января 2026 года Центральное бюро по наркотикам Сингапура совместно с индонезийскими властями совершило совместный рейд на место развлечений в Батаме, арестовав пятерых индонезийцев и проверив более 100 человек, включая четырех сингапурцев. On January 17, 2026, Singapore’s Central Narcotics Bureau joined Indonesian authorities in a joint raid on a Batam entertainment venue, arresting five Indonesians and screening over 100 people, including four Singaporeans. Эта операция, являющаяся частью продолжающихся трансграничных усилий по борьбе с потреблением и оборотом наркотиков, укрепила позицию Сингапура, согласно которой преступления, связанные с наркотиками, совершенные за рубежом, преследуются в соответствии с его Законом о злоупотреблении наркотиками, и предусматривает наказание в виде тюремного заключения на срок до 10 лет и штрафов в размере до 20 000 долл. США. The operation, part of ongoing cross-border efforts to combat drug use and trafficking, reinforced Singapore’s stance that drug offenses committed abroad are prosecuted under its Misuse of Drugs Act, with penalties up to 10 years in jail and fines of up to $20,000.