Школьный автобус в южной Луизиане был сбит пикапом, в результате чего было ранено по крайней мере пять учащихся. A school bus in south Louisiana was hit by a pickup truck, injuring at least five students.

В результате столкновения школьного автобуса на юге Луизианы в четверг днем несколько детей получили ранения, когда они выходили из автобуса. A school bus collision in south Louisiana on Thursday afternoon left several children injured as they were exiting the bus. Экстренные бригады отреагировали на место происшествия в округе Сент-Мартин, где автобус был сбит пикапом. Emergency crews responded to the scene in St. Martin Parish, where the bus was struck by a pickup truck. По меньшей мере пять учащихся получили незначительные травмы, включая порезы и синяки, и были доставлены в местные больницы для оценки. At least five students sustained minor injuries, including cuts and bruises, and were transported to local hospitals for evaluation. Власти расследуют причину аварии, и, согласно первоначальным сообщениям, грузовик, возможно, запустил сигнал остановки. Authorities are investigating the cause of the crash, with initial reports suggesting the truck may have run a stop sign. Сообщений о случаях гибели не поступало. No fatalities were reported.