Судья из Миннесоты блокирует рейды Трампа на 5600 проверенных беженцев, ссылаясь на нарушения законности и свободы. A Minnesota judge blocks Trump's raids on 5,600 vetted refugees, citing legal and liberty violations.

Федеральный судья США в Миннесоте временно заблокировал действия администрации Трампа по аресту или задержанию беженцев, ожидающих зеленых карточек, постановив, что безосновательные рейды в рамках операции PARRIS, вероятно, нарушают федеральное законодательство и гражданские свободы. A U.S. federal judge in Minnesota has temporarily blocked the Trump administration from arresting or detaining refugees awaiting green cards, ruling that warrantless raids under “Operation PARRIS” likely violated federal law and civil liberties. Этот приказ отменяет исполнение в отношении примерно 5600 проверенных беженцев в штате и требует освобождения тех, кто уже содержится под стражей, и одновременно с этим позволяет продолжать пересмотр иммиграционного статуса. The order halts enforcement against roughly 5,600 vetted refugees in the state and requires the release of those already detained, while allowing immigration status reviews to continue. Это решение, ограниченное Миннесотой, вызвало критику и одобрение со стороны групп по гражданским правам в Белом доме, после чего 19 февраля было назначено дополнительное слушание. The decision, limited to Minnesota, drew White House criticism and praise from civil rights groups, with a follow-up hearing set for February 19.