Один человек умер после того, как его сбил поезд недалеко от Лэнгли (Б.К.), ознаменовав вторую такую смерть за несколько месяцев. A man died after being hit by a train near Langley, B.C., marking the second such fatality in months.

Пешеход погиб после того, как его сбил поезд в четверг утром около 7:44 утра возле дорог Гловер и Билли Браун в Лэнгли, Британская Колумбия. A pedestrian died after being struck by a train Thursday morning around 7:44 a.m. near Glover and Billy Brown roads in Langley, British Columbia. Полиция КР прибыла на место, где человек был объявлен мертвым, несмотря на усилия по оказанию помощи. RCMP responded to the scene, where the individual was pronounced dead despite emergency efforts. Для проведения расследования было введено закрытие дорог, и власти настоятельно призывают свидетелей выступить с заявлениями. Road closures were enacted for the investigation, and authorities are urging witnesses to come forward. Подробности о жертве или инциденте не были опубликованы. No details about the victim or the incident’s circumstances have been released. Это будет вторым смертельным столкновением поезда-пешехода в Лэнгли за несколько месяцев. This marks the second fatal train-pedestrian collision in Langley within months.