В < < Обзоре экономического положения Индии 2026 года > > освещаются проблемы роста городов, несмотря на достигнутый прогресс, и содержится настоятельный призыв к проведению реформ в целях создания жизнеспособных и устойчивых городов. India’s 2026 Economic Survey highlights urban growth challenges despite progress, urging reforms for livable, sustainable cities.

Обзор экономического положения Индии, 2026 год, показывает, что, хотя большинство городов являются движущей силой экономического роста в стране, согласно прогнозам, к 2036 году в них будет размещено 600 млн. человек и около 70% ВВП, развитие городов по-прежнему сдерживается слабостью системы управления, раздробленностью институтов и недостаточной финансовой автономией. India’s 2026 Economic Survey reveals that while cities drive most of the country’s economic growth—projected to house 600 million people by 2036 and contribute nearly 70% of GDP—urban development remains hampered by weak governance, fragmented institutions, and insufficient fiscal autonomy. Несмотря на прогресс в развитии инфраструктуры, такой как сети метро, электронные автобусы и жилье в рамках программы " PMAY-Urban " , по-прежнему сохраняются проблемы в области доступного жилья, общественного транспорта и предоставления услуг в связи с устаревшими правилами землепользования, низким уровнем СФМ и зависимостью от частных транспортных средств. Despite progress in infrastructure like metro networks, e-buses, and housing under PMAY-Urban, challenges persist in affordable housing, public transport, and service delivery due to outdated land-use rules, low FSI, and reliance on private vehicles. Это обследование требует разработки 20-летних планов развития городов, финансирования с учетом результатов деятельности, выпуска муниципальных облигаций и проведения реформ в целях раскрытия городского потенциала, настоятельно призывая к переходу к ориентированному на интересы людей комплексному планированию и более активному гражданскому участию в целях преобразования городов в жизнеспособные, устойчивые центры. The survey calls for 20-year city plans, performance-linked financing, municipal bond issuance, and reforms to unlock urban potential, urging a shift toward people-centric, integrated planning and stronger civic engagement to transform cities into livable, sustainable hubs.