Больница настоятельно призывает к оперативному одобрению слияния, с тем чтобы избежать закрытия в условиях финансовых и кадровых кризисов. A hospital urges swift merger approval to avoid closure amid financial and staffing crises.

Должностные лица больницы предупреждают, что у них заканчивается время для заключения крайне важного соглашения о слиянии, при этом лидеры ссылаются на финансовые трудности и нехватку персонала в качестве неотложных причин для быстрого принятия мер. Hospital officials warn they are running out of time to finalize a critical merger deal, with leaders citing financial strain and staffing shortages as urgent reasons to act quickly. Предлагаемое соглашение, предусматривающее объединение операций с более широкой системой здравоохранения, нацелено на стабилизацию услуг и предотвращение возможного закрытия территорий. The proposed agreement, which would consolidate operations with a larger health system, aims to stabilize services and prevent potential closures. Переговоры продолжаются, однако заинтересованные стороны подчеркивают, что необходимо в ближайшее время принять решение, с тем чтобы избежать дальнейших сбоев в работе по уходу за пациентами. Negotiations remain ongoing, but stakeholders emphasize that a decision must be reached soon to avoid further disruptions in patient care.