Немецкая автомобильная промышленность, имеющая жизненно важное значение для экономики, углубляет связи с Китаем в условиях смены электромобилей. German auto industry, vital to economy, deepens ties with China amid electric vehicle shift.

Автомобильная промышленность Германии, основанная в 1886 году, произвела в 2025 году 4,15 млн. автомобилей и экспортировала 3,17 млн. автомобилей, на долю которых приходится 17% экспорта страны и свыше 721 000 рабочих мест. Germany’s auto industry, founded in 1886, produced 4.15 million cars in 2025 and exported 3.17 million, contributing 17% of the nation’s exports and supporting over 721,000 jobs. В то время как немецкие автопроизводители по-прежнему играют ведущую роль в проектировании и развитии транспортных средств, они сталкиваются с растущей конкуренцией со стороны китайских производителей новых энергетических автомобилей. While German automakers remain leaders in engineering and vehicle development, they face growing competition from Chinese new energy vehicle makers. Переход к электрификации и интеллектуальным технологиям привел к расширению сотрудничества с немецкими фирмами, сотрудничающими с китайскими компаниями, и китайскими фирмами, создающими центры НИОКР в Германии. The shift to electrification and intelligent technologies has driven increased collaboration, with German firms partnering with Chinese companies and Chinese firms establishing R&D centers in Germany. В 2025 году объем немецких инвестиций в Китай достиг 7 млрд. евро, что свидетельствует о более глубокой взаимозависимости. German investment in China reached 7 billion euros in 2025, reflecting deeper interdependence. Эксперты говорят, что сотрудничество с Китаем имеет важное значение для поддержания конкурентоспособности на развивающемся глобальном рынке. Experts say cooperation with China is essential for maintaining competitiveness in the evolving global market.