Четыре человека, включая двух подростков, госпитализированы после нападения собак в Мельбурне; собака захвачена. Four people, including two teens, hospitalized after dog attack in Melbourne; dog seized.

Четверо человек, в том числе двое подростков, были госпитализированы с серьезными, но не угрожающими жизни ранениями после нападения собаки в доме в Мельтон-Уэст, Мельбурн, непосредственно перед 22 ч. 00 м. в четверг. Four people, including two teenagers, were hospitalized with serious but non-life-threatening injuries after a dog attack at a home in Melton West, Melbourne, just before 10 p.m. on Thursday. Жертвы в возрасте от 30 до 30 лет получили травмы меньшего и среднего уровня тела и были доставлены в три различные больницы в стабильном состоянии. Victims, aged late teens to 30s, sustained lower and mid-body injuries and were taken to three different hospitals in stable condition. Скорая Виктория отреагировала на это с помощью передовых центров жизнеобеспечения и мобильной интенсивной терапии. Ambulance Victoria responded with advanced life support and mobile intensive care units. Виновная собака, принадлежащая домовладельцам, была захвачена рейнджером совета, а в резиденции была найдена вторая собака. The dog responsible, owned by the homeowners, was seized by a council ranger, along with a second dog found at the residence. Полиция не разглашала подробную информацию об обстоятельствах нападения или жертвах. Police have not released details about the attack’s circumstances or the victims’ current conditions.