В Британской Колумбии рухнул угольный поезд, который пролил груз в реку Нечако без сообщений о каких-либо ранениях. A coal train derailed in British Columbia, spilling cargo into the Nechako River with no injuries reported.

В четверг вблизи Вандерхуфа, Британская Колумбия, сорвался грузовой поезд, перевозивший уголь, который пролил уголь в реку Нечако. A freight train carrying coal derailed near Vanderhoof, British Columbia, on Thursday, spilling coal into the Nechako River. Экстренные бригады отреагировали на этот инцидент, произошедший на удаленном участке дороги, что вызвало экологические опасения. Emergency crews responded to the incident, which occurred along a remote stretch of track, raising environmental concerns. Власти проводят оценку воздействия разлива на реку и окружающую ее экосистему, при этом предпринимаются усилия по очистке. Authorities are assessing the spill's impact on the river and surrounding ecosystem, with cleanup efforts underway. Сообщений о ранениях не поступало. No injuries have been reported.