Canada Post и ее союз заключили сделку, положив конец двухлетнему спору с более высокой заработной платой, лучшими льготами и новым планом доставки на выходные дни. Canada Post and its union reached a deal ending a two-year dispute with higher pay, better benefits, and a new weekend delivery plan.

Канадский почтовый пост и Канадский союз почтовых работников завершили подготовку предварительного пятилетнего соглашения, завершившегося в течение двух лет трудовыми спорами, с условиями, включая повышение заработной платы, повышение пособий и новую модель доставки посылок на выходные дни. Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers have finalized a tentative five-year agreement ending over two years of labor disputes, with terms including higher wages, improved benefits, and a new weekend parcel delivery model. Эта сделка, продлившаяся до 31 января 2029 года, устраняет противоречивые оперативные изменения и обеспечивает почасовую оплату для сельских и пригородных перевозчиков. The deal, set to last until January 31, 2029, eliminates controversial operational changes and secures hourly pay for rural and suburban carriers. Обе стороны согласились воздерживаться от забастовок или локаутов в ходе предстоящего голосования членов профсоюзов за ратификацию, которое ожидается в ближайшие недели. Both sides agreed to refrain from strikes or lockouts during upcoming ratification votes by union members, expected in the coming weeks. Резолюция последовала за многочисленными отставками и финансовыми проблемами в Canada Post, включая убытки в размере $407 миллионов в 2025 году и государственную помощь в размере $1 миллиарда. The resolution follows multiple walkouts and financial struggles at Canada Post, including a $407-million loss in 2025 and a $1-billion government bailout.