Воровство в доме Лиффорд Гарденс; полицейское расследование, никаких повреждений, украденных вещей неизвестно. Burglary at Lifford Gardens home; police investigate, no injuries, stolen items unknown.

В резиденции на Бродвее в Лиффорд-Гарденс произошло ограбление, при этом власти сообщили, что вход был произведен через двери патио. A burglary occurred at a residence on Broadway in Lifford Gardens, with authorities reporting entry made through patio doors. Об этом инциденте сообщалось 30 января 2026 года, и полиция расследует этот взлом. The incident was reported on January 30, 2026, and police are investigating the break-in. Сообщений о телесных повреждениях не поступало, и объем похищенного имущества по-прежнему находится на рассмотрении. No injuries were reported, and the extent of stolen property remains under review.