Еженедельные требования об отсутствии работы сократились до 209 000, что отражает стабильную ситуацию на рынке труда, несмотря на более медленный прием на работу и недавние увольнения. Weekly jobless claims dipped to 209,000, reflecting steady labor market conditions despite slower hiring and recent layoffs.

Подача заявлений на получение пособий по безработице в США несколько снизилась до 209 000 на неделю, заканчивающуюся 24 января, по сравнению с пересмотренной 210 000 на предыдущей неделе, что свидетельствует о сохраняющейся стабильности на рынке труда, несмотря на недавние корпоративные увольнения и замедление найма. Applications for U.S. unemployment benefits fell slightly to 209,000 for the week ending January 24, down from a revised 210,000 the prior week, signaling continued labor market stability despite recent corporate layoffs and slowing hiring. Средний показатель за четыре недели несколько возрос до 206 250, в то время как общий объем первоначальных требований за неделю, заканчивающуюся 17 января, снизился до 1,83 млн. долл. США, что является самым низким показателем с сентября 2024 года. The four-week average rose slightly to 206,250, while total initial claims for the week ending January 17 dropped to 1.83 million, the lowest since September 2024. Уровень безработицы в декабре составлял 4,4 процента, а рост занятости замедлился до 50 000 человек, что является самым слабым ежемесячным приростом с начала 2023 года. The unemployment rate held at 4.4% in December, and job growth slowed to 50,000, the weakest monthly gain since early 2023.