Полиция говорит, что мужчина из Вермонта погиб в пожаре в приюте, который, вероятно, был вызван неосторожным курением. A Vermont man died in a camper fire likely caused by careless smoking, police say.

Бретт Новак, 58 лет, из Шэрон, Вермонт, был опознан как жертва смертельного пожара в лагере 25 января 2026 года в резиденции вблизи шоссе 14. Brett Novak, 58, of Sharon, Vermont, has been identified as the victim of a fatal camper fire on January 25, 2026, at a residence off Route 14. Множество звонков 911 сообщили о черном дыме, что побудило пожарных ответить и обнаружить тело Новакенса внутри сгоревшего трейлера. Multiple 911 calls reported black smoke, prompting firefighters to respond and discover Novak’s body inside the burned trailer. Полиция штата Вермонт считает, что пожар был случайным и, вероятно, был вызван ненадлежащим удалением табачных материалов, хотя причина и способ смерти еще не определены. Vermont State Police believe the fire was accidental and likely caused by improper disposal of smoking materials, though the cause and manner of death remain pending. Власти не разглашают дальнейших подробностей и требуют чаевых через программу вручения премии Vermont Arson Tip. Authorities have not released further details and are urging tips through the Vermont Arson Tip Award Program.