Согласно сообщениям одного из овечьих фермеров Соединенного Королевства, в стране продолжают совершаться нападения на собак, в результате которых 87% фермеров пострадали, несмотря на ограниченные меры, принимаемые полицией. A UK sheep farmer reports ongoing dog attacks, with 87% of farmers affected nationwide, despite limited police action.

Один фермер-овец в Петерчерче, Херефордшир, Кэтлин Бингем, сообщила, что ее ягненок был убит в результате нападения собаки, что является частью тенденции к росту по всей Великобритании. A sheep farmer in Peterchurch, Herefordshire, Kathleen Bingham, reported her lamb was killed in a dog attack, part of a rising trend across the UK. С 2018 года она подверглась многочисленным нападениям, в том числе инциденту 2025 года и еще одна овца была тяжело ранена. She has experienced multiple attacks since 2018, including a 2025 incident and another sheep severely injured. Бингем сказала, что власти не действовали, несмотря на ее беспокойство, оставляя ее в небезопасном положении. Bingham said authorities have not acted despite her concerns, leaving her feeling unsafe. В ходе обследования, проведенного Национальной ассоциацией овчарков, было установлено, что в прошлом году 87% фермеров подвергались нападениям собачьих собак. A National Sheep Association survey found 87% of farmers faced dog attacks in the past year. Полиция Западной Мерсии заявила, что она может действовать только после официального сообщения, но призвала общественность сообщать об инцидентах, отметив правовые санкции для владельцев собак, включая неограниченные штрафы и изъятие собак. West Mercia Police said they can only act after a formal report but urged the public to report incidents, noting legal penalties for dog owners, including unlimited fines and dog seizure.