Если лорды заблокируют его до мая, они могут использовать Закон о парламенте для принятия закона об оказании помощи в случае смерти. Supporters may use the Parliament Act to pass assisted dying bill if Lords block it before May.

Сторонники британского закона о неизлечимо больных взрослых (конец жизни) могут использовать закон парламента для свержения Палаты лордов, если он не будет одобрен до речи короля в мае. Supporters of the UK's Terminally Ill Adults (End of Life) Bill may use the Parliament Act to overturn the House of Lords if it is not approved before the May King's Speech. Этот законопроект, который имеет большое большинство общин и спонсируется членом парламента Ким Лидербитером и лордом Чарли Фальконером, направлен на то, чтобы позволить ассистентке умереть за неизлечимо больных взрослых. The bill, which has a large Commons majority and is sponsored by Kim Leadbeater MP and Lord Charlie Falconer, seeks to allow assisted dying for terminally ill adults. Критики в Лордах утверждают, что это опасно и нуждается в укреплении, в то время как сторонники утверждают, что парламентский закон, использовавшийся лишь семь раз ранее, в том числе для Закона 2004 года об охоте, мог бы принять законопроект двумя голосами общин, несмотря на оппозицию лордов. Critics in the Lords argue it is dangerous and needs to be strengthened, while supporters argue that the Parliament Act—used only seven times before, including for the Hunting Act 2004—could pass the bill with two Commons votes despite Lords opposition. Оппоненты утверждают, что принятие законопроекта проигнорировало бы риски для уязвимых групп населения и переложило бы ответственность за ущерб на законодателей, охарактеризовав этот шаг как политическую уловку, а не как существенное решение. Opponents argue that passing the bill would ignore risks to vulnerable people and shift responsibility for harm onto lawmakers, characterizing the move as a political ploy rather than a substantive solution.