Смитсоновский институт восстанавливает канонерскую лодку 1776 года USS Philadelphia, во время войны за независимость, в преддверии 250-летия США. The Smithsonian is restoring the 1776 USS Philadelphia, a Revolutionary War gunboat, ahead of the U.S. 250th anniversary.

Смитсоновский институт восстанавливает USS Philadelphia, канонерскую лодку Войны за независимость, которая затонула в 1776 году во время битвы за остров Валькур на озере Шамплен. The Smithsonian is restoring the USS Philadelphia, a Revolutionary War gunboat that sank in 1776 during the Battle of Valcour Island on Lake Champlain. Находившееся в 1935 году и выращенное в целости, судно было построено за три недели под Бенедиктом Арнольдом, чтобы отсрочить британские войска. Found in 1935 and raised intact, the vessel was built in three weeks under Benedict Arnold to delay British forces. Перед 250-й годовщиной США команда Техаса восстанавливает его в Национальном музее американской истории, где публика смотрит через 30-футовое окно. Now, ahead of the U.S. 250th anniversary, a Texas A&M team is restoring it at the National Museum of American History, with public viewing through a 30-foot window. Эти усилия подчеркивают хрупкость и жизнестойкость ранней американской демократии. The effort highlights the fragility and resilience of early American democracy.