Ученые пробурили ледник Твейтс в Антарктике, чтобы изучить риск таяния и улучшить прогнозы уровня моря. Scientists drill into Antarctica’s Thwaites Glacier to study melting risks and improve sea level forecasts.

Ученые из Великобритании и Южной Кореи начали бурение в леднике Твейтс в Западной Антарктиде, известном как "ледник Судного дня", чтобы изучить его линию заземления - самую уязвимую зону, где теплая океанская вода тает лед снизу. Scientists from the UK and South Korea have begun drilling into the Thwaites Glacier in West Antarctica, known as the "Doomsday Glacier," to study its grounding line—the most vulnerable zone where warm ocean water melts the ice from below. С помощью бурения горячей воды исследователи устанавливают приборы для сбора данных в реальном масштабе времени о температурах океана, течениях и плавлении льда в целях улучшения прогнозов повышения уровня моря. Using a hot water drill, researchers are installing instruments to collect real-time data on ocean temperatures, currents, and ice melt, aiming to improve sea level rise projections. Экспедиция, входящая в Международное сотрудничество по леднику Твейтс, знаменует собой первое непосредственное исследование этого критического, ранее недоступного региона. The expedition, part of the International Thwaites Glacier Collaboration, marks the first direct exploration of this critical, previously inaccessible region. Выводы помогут усовершенствовать климатические модели и лечь в основу глобальных стратегий адаптации, поскольку обвал ледников может повысить глобальный уровень моря на 65 см. Findings will help refine climate models and inform global adaptation strategies, as the glacier’s collapse could raise global sea levels by 65 centimeters.