Окружной совет Монагана заручился контрактом на восстановление часовни Св. Луи в общинном центре, что позволило укрепить наследие и расширить доступ в город. Monaghan County Council secured €7M to restore St. Louis Chapel into a community hub, enhancing heritage and town access.

Окружной совет Монагана получил 7 млн. евро в виде финансирования для восстановления заброшенной капеллы Сент-Луиса в общинном центре, являющемся частью программы первого возрождения наследия, финансируемой Ирландией и ЕС. Monaghan County Council has secured €7 million in funding to redevelop the derelict St Louis Chapel into a community hub, part of the Town Centre First Heritage Revival Scheme co-financed by Ireland and the EU. После проведения консультаций с общественностью в рамках проекта будет восстановлена историческая часовня на 21 акровном участке и превращена в место для выступлений, выставок, встреч и кафе, что позволит улучшить доступ пешеходов в центр города. The project, following public consultation, will restore the historic chapel on a 21-acre site and convert it into a space for performances, exhibitions, meetings, and a café, while improving pedestrian access to the town center. Реконструкция является ключевым элементом долгосрочного плана регенерации Монаган, подчеркивая сохранение наследия и использование сообщества. The redevelopment is a key element of Monaghan’s long-term regeneration plan, emphasizing heritage preservation and community use. Подписан контракт, и будет продолжена работа по планированию и утверждению природоохранной деятельности. A contract has been signed, and work will proceed with conservation planning and approvals.