Немецкий канцлер Мерц настоятельно призвал к единству и автономии ЕС в условиях глобальной напряженности, подчеркивая оборону, технологическую независимость и сильные трансатлантические связи. German Chancellor Merz urged EU unity and autonomy amid global tensions, stressing defense, tech independence, and strong transatlantic ties.

В Бундестагской речи канцлер Германии Фридрих Мерц объявил ЕС демократической альтернативой автократии, подчеркнув единство и стратегическую автономию в условиях растущей глобальной напряженности. German Chancellor Friedrich Merz declared the EU a democratic alternative to autocracy in a Bundestag speech, emphasizing unity and strategic autonomy amid rising global tensions. Он обратил особое внимание на быстрое реагирование «Европа» на тарифные угрозы США, призвал к большей обороноспособности и технологической независимости и поддержал расширение торговли с Индией и «Меркосуром». He highlighted Europe’s swift response to U.S. tariff threats, called for greater defense and technological independence, and supported expanding trade with India and Mercosur. Мерц подтвердил прочные трансатлантические связи и роль НАТО, отвергнув утверждения о том, что союзники, не входящие в США, не справились в Афганистане, отметив, что в Германии погибло 59 военнослужащих. Merz reaffirmed strong transatlantic ties and NATO’s role, rejecting claims that non-U.S. allies failed in Afghanistan, noting Germany’s 59 troop deaths. Он настоятельно призвал Европу освоить политику власти, сохраняя при этом демократические ценности и партнерские отношения. He urged Europe to master power politics while preserving democratic values and partnerships.