Суд в Дели назначил дату суда по делу «земля за рабочие места» на 9 марта, в котором участвует бывший министр железных дорог Лалу Прасад Ядав и его семья. Delhi court sets March 9 trial date for land-for-jobs case involving former Rail Minister Lalu Prasad Yadav and family.

Суд Дели установил 9 марта в качестве даты начала судебного разбирательства по делу "Земля для работы" с ежедневной записью доказательств обвинения. A Delhi court has set March 9 as the start date for the trial of the Land for Job CBI case, with daily recording of prosecution evidence. В данном деле утверждается, что в 2004-2009 годах в обмен на землю были предоставлены рабочие места категории D железнодорожного транспорта, в которых участвовали бывший министр железнодорожного транспорта Лалу Прасад Ядав, его семья и другие лица, участвовавшие в заговоре. The case alleges that Railway Grade D jobs were awarded in exchange for land during 2004–2009, implicating former Railway Minister Lalu Prasad Yadav, his family, and others in a conspiracy. Суд постановил, что ключевые обвиняемые, включая его дочерей Мису Бхарти и Хема Ядав, должны явиться лично в период с 1 по 25 февраля. The court ordered key accused, including his daughters Misa Bharti and Hema Yadav, to appear in person between February 1 and 25. Первоначально КБР предъявила обвинения 103 лицам; 52 человека были освобождены из-под стражи и 5 человек погибли во время судебного разбирательства. The CBI originally charged 103 people; 52 were discharged and five died during proceedings. Обвинители утверждают, что земля была приобретена вместо работы, в то время как адвокаты защиты утверждают, что закупки были законными, им не было оказано никаких услуг на рабочем месте, и дело имеет политическую мотивацию. Prosecutors argue land was acquired in lieu of jobs, while defense lawyers claim purchases were legal, no job favors were given, and the case is politically motivated. Кроме того, Управление по обеспечению соблюдения законов проводит расследование случаев отмывания денег, связанных с земельными сделками в Патне. The Enforcement Directorate is also probing money laundering tied to land deals in Patna.