В 2025 году в Китае был зарегистрирован самый жаркий год, при этом экстремальная жара, дожди и штормы были связаны с изменением климата. China had its hottest year on record in 2025, with extreme heat, rain, and storms linked to climate patterns.

По данным Китайской метеорологической администрации, в 2025 году Китай зафиксировал самый теплый год своей жизни со средней температурой 10,9 °C, при этом 2024 год стал самым жарким с 1961 года. China recorded its warmest year on record in 2025, with an average temperature of 10.9°C, tying 2024 as the hottest since 1961, according to the China Meteorological Administration. В этом году годовой объем осадков увеличился на 4,5%, при этом рекордное количество осадков было зарегистрировано в северных и западных регионах, продолжительные тепловые волны в центральной и восточной частях Китая и пять последовательных тайфунов на юге. The year saw a 4.5% increase in annual precipitation, with record rainfall in northern and western regions, prolonged heatwaves across central and eastern China, and five successive typhoons in the south. Кроме того, были зарегистрированы самые жаркие дни, буря ветряных дней и увеличение весенних песчаных бурь. It also had the most high-temperature days on record, a surge in windy days, and increased spring sandstorms. Эти экстремальные явления были связаны со сложными атмосферными и океаническими взаимодействиями, усиливающими риск наводнений и бедствий. These extremes were linked to complex atmospheric and oceanic interactions, heightening flood and disaster risks.