Банк Канады предупреждает о непредсказуемости торговли в США и политическом давлении, угрожающем экономике Канады. Bank of Canada warns U.S. trade unpredictability and political pressure threaten Canada’s economy.

Губернатор Банка Канады Тифф Маклем предупредил, что предсказуемая торговля с США, основанная на правилах, закончилась под влиянием переменной политики президента Дональда Трампа, усиливающей экономическую неопределенность для Канады. Bank of Canada Governor Tiff Macklem warned that predictable, rules-based trade with the U.S. has ended under the shifting policies of President Donald Trump, increasing economic uncertainty for Canada. Он отметил, что Канада в значительной степени зависит от экспорта США, и предупредил, что тарифные угрозы, наряду с давлением на независимость Федеральной резервной системы США, могут дестабилизировать экономику и финансовые перспективы Канады. He noted Canada’s heavy reliance on U.S. exports and cautioned that tariff threats, along with pressure on the U.S. Federal Reserve’s independence, could destabilize Canada’s economy and financial outlook.