Высокий суд Дели обязал CBI ответить на иск депутата Конгресса по делу о визовом мошенничестве 2011 года, отклонив приостановку судебного разбирательства. Delhi High Court orders CBI to respond to Congress MP's challenge in 2011 visa scam case, rejecting halt to trial.

Высокий суд Дели поручил КБР ответить на петицию члена парламента Конгресса Карти Чидамбарама, оспаривающую предъявление обвинений по делу 2011 года об афере в связи с выдачей виз, отклонив просьбу о прекращении судебного разбирательства. The Delhi High Court has directed the CBI to respond to a petition by Congress MP Karti Chidambaram challenging the framing of charges in a 2011 visa scam case, rejecting a request to halt trial proceedings. Дело касается утверждений о том, что Чидамбарам, тогдашний молодой сотрудник, помог китайскому подрядчику получить визы через компанию, связанную с Ведантой, причем КБР обвинило его в сговоре и взяточничестве. The case involves allegations that Chidambaram, then a young official, helped a Chinese contractor secure visas through a company linked to Vedanta, with the CBI accusing him of conspiracy and bribery. Суд, возглавляемый судьей Маноджем Джайном, заявил, что процессуальные протесты не оправдывают остановки судебного разбирательства. The court, led by Justice Manoj Jain, said procedural challenges didn’t justify stopping the trial. КБР должно представить ответ к 12 февраля, а следующее слушание назначено на 4 февраля. The CBI must reply by February 12, with the next hearing set for February 4.