Китай сообщает о восстановлении окружающей среды в ключевых регионах, где с 2018 года наблюдается более зеленый ландшафт и восстановление грунтовых вод. China reports ecological recovery in key regions, with greener landscapes and rebounding groundwater since 2018.

Министерство экологии и охраны окружающей среды сообщает о прогрессе в деле обращения вспять процесса деградации экосистем в основных регионах, включая 300-километровый сдвиг к северу от растительности «зеленой линии» в бассейне реки Желтая и значительное восстановление грунтовых вод в районе Пекин-Тяньцзин-Хебэй с 2018 года. China’s Ministry of Ecology and Environment reports progress in reversing ecosystem degradation across major regions, including a 300-kilometer northward shift of the vegetation "green line" in the Yellow River Basin and significant groundwater recovery in the Beijing-Tianjin-Hebei area since 2018. Скоординированное управление в бассейне реки Желтая и восстановленные водно-болотные угодья способствовали достижению ощутимых результатов, а возвращение мигрирующих птиц свидетельствует об улучшении состояния окружающей среды. Coordinated governance in the Yellow River Basin and restored wetlands have contributed to measurable gains, with returning migratory birds indicating ecological improvement. Однако сохраняются проблемы, включая хрупкость экосистем, ограниченное естественное восстановление и посягательство человека на охраняемые районы, что требует постоянных усилий по обеспечению долгосрочной устойчивости окружающей среды. However, challenges persist, including ecosystem fragility, limited natural recovery, and human encroachment in protected areas, requiring sustained efforts to ensure long-term environmental resilience.