Кошка и цыплята в округе Вашингтон Грант прошли проверку на наличие птичьего гриппа, вероятно, от диких птиц, отмечая первые местные случаи, не связанные с питомцами. A cat and chickens in Washington’s Grant County tested positive for bird flu, likely from wild birds, marking the first local cases not tied to pet food.

Домашняя кошка и стадо птицы на заднем дворе в графстве Грант, Вашингтон, прошли проверку на наличие птичьего гриппа, а кошка, вероятно, заразилась диким птичком. A domestic cat and a backyard poultry flock in Grant County, Washington, have tested positive for avian influenza, with the cat likely infected by a wild bird. Эти случаи являются первыми в Восточном Вашингтоне, которые не связаны с питомцами. The cases mark the first in Eastern Washington not linked to pet food. С 2022 года 149 американских кошек и 161 дикая птица в округе Грант получили положительный тест. Since 2022, 149 U.S. cats and 161 wild birds in Grant County have tested positive. На местном уровне не было зарегистрировано ни одного случая гибели людей, хотя с 2022 года в США было зарегистрировано 71 случай гибели людей и 2 случая смерти, причем все это произошло в результате воздействия на животных. No human cases have been reported locally, though 71 U.S. human cases and two deaths have occurred since 2022, all from animal exposure. Работники здравоохранения призывают избегать больных или мертвых птиц, тщательно готовить птицу, избегать сырого молока и питомцев, а также держать животных в помещении. Health officials urge avoiding sick or dead birds, cooking poultry thoroughly, avoiding raw milk and pet food, and keeping pets indoors. Владельцы птиц должны сообщать о внезапных случаях смерти Департаменту сельского хозяйства штата Вашингтон. Poultry owners should report sudden deaths to the Washington State Department of Agriculture.