Машины чаще угоняются дома, чем на публике, новые данные Техаса показывают. Cars are more likely stolen at home than in public, new Texas data shows.

Новый анализ данных о краже транспортных средств в Техасе показывает, что машины чаще угоняются дома, чем в общественных местах, что ставит под сомнение общепринятое мнение о том, что домашняя гаражная техника обеспечивает большую безопасность. A new analysis of Texas vehicle theft data shows that cars are more likely to be stolen when parked at home than in public areas, challenging the common belief that home garages offer greater security. Данные, собранные на основе докладов правоохранительных органов, свидетельствуют о более высоком уровне кражи автотранспортных средств, оставленных в автомагистралях или жилых гаражах, что, возможно, объясняется облегчением доступа и меньшим наблюдением. The data, compiled from law enforcement reports, indicates a higher theft rate for vehicles left in driveways or residential garages, possibly due to easier access and less surveillance. Эксперты призывают домовладельцев усилить безопасность с помощью сигнализации, камер и безопасной парковки, с тем чтобы снизить риск. Experts urge homeowners to enhance security with alarms, cameras, and secure parking to reduce risk.