Британская Колумбия одобрила возобновление добычи в Эскай-Крике с согласия коренного населения и с учетом экологических гарантий до проведения федерального обзора. British Columbia approved the Eskay Creek mine restart with Indigenous consent and environmental safeguards, pending federal review.

Британская Колумбия предоставила сертификат экологической оценки для золото- и серебряного рудника " Эскай крик " на территории Тальтана, что является ключевым шагом на пути к его возобновлению после многих лет обзора. British Columbia has granted an environmental assessment certificate for the Eskay Creek gold and silver mine in Tahltan territory, a key step toward its restart after years of review. Утверждение осуществляется на основе согласия с народом талтан, включая соглашение о разделе доходов и 38 юридически обязательных условий для защиты окружающей среды и прав коренных народов. The approval follows a consent-based process with the Tahltan Nation, including a revenue-sharing agreement and 38 legally binding conditions to protect the environment and Indigenous rights. Федеративное разрешение еще не получено, а строительство может начаться к 2036 году. Federal approval is still pending, with construction potentially beginning by 2036. Этот проект, один из 18 ускоренных проектов, осуществляемых в Британской Колумбии, может привести к созданию сотен рабочих мест и получению значительных доходов в провинциях. The project, one of 18 fast-tracked in B.C., could create hundreds of jobs and generate significant provincial revenue.