В результате ударов США по судам по наркотикам с сентября было убито 126 человек, в том числе 116 человек во время нападений и 10 человек пропали без вести в ходе кампании под руководством Трампа после захвата Мадуроц. U.S. strikes on drug vessels since September killed 126, including 116 in attacks and 10 missing, amid a Trump-led campaign following Maduro’s capture.

Военные США подтвердили, что с начала сентября 126 человек погибли в результате забастовок на судах, предположительно занимающихся незаконным оборотом наркотиков, в Карибском бассейне и восточной части Тихого океана, в том числе 116 человек погибли по меньшей мере в 36 нападениях и 10 человек предположительно погибли после того, как они были потеряны в море. The U.S. military confirmed that 126 people have died in strikes on alleged drug-trafficking vessels in the Caribbean and eastern Pacific since early September, including 116 killed in at least 36 attacks and 10 presumed dead after being lost at sea. Кампания, начатая под руководством президента Дональда Трампа, активизировалась после того, как 3 января венесуэльский президент Николас Мадуро был взят под стражу и теперь обвиняется в торговле наркотиками в США. The campaign, launched under President Donald Trump, intensified after the January 3 capture of Venezuelan President Nicolás Maduro, who now faces drug trafficking charges in the U.S. Администрация определяет эти действия как часть вооруженного конфликта с картелями, хотя критики ставят под сомнение их законность и эффективность, особенно после последующих забастовок, в результате которых погибли выжившие жертвы. The administration frames the actions as part of an armed conflict with cartels, though critics question their legality and effectiveness, especially after follow-up strikes killed survivors. Операция вызвала двупартийную обеспокоенность, но республиканцы заблокировали усилия по ограничению военной власти в Венесуэле, где США также напали на нефтяные танкеры. The operation has drawn bipartisan concern, but Republicans have blocked efforts to limit military authority in Venezuela, where the U.S. has also targeted oil tankers.