Трое получили ранения в результате аварии на автостраде No 1 Новой Зеландии, о серьезных ранениях не сообщалось. Three injured in crash on New Zealand's State Highway 1, no serious injuries reported.

По данным местных властей, 27 января 2026 года три человека получили ранения в результате автомобильной аварии на государственной автостраде 1 в Марльборо. Three people were injured in a car crash on State Highway 1 in Marlborough on January 27, 2026, according to local authorities. Инцидент произошел на участке шоссе, известном высокой интенсивностью дорожного движения, и быстро прибыли лица, занимающиеся оказанием чрезвычайной помощи. The incident occurred on a stretch of highway known for heavy traffic, and emergency responders arrived promptly. Жертвы получили медицинскую помощь в соседней больнице, при этом сообщений о травмах, угрожающих жизни, не поступало. The victims were treated at a nearby hospital, with no life-threatening injuries reported. В настоящее время расследуется причина аварии, и движение было на короткое время нарушено до того, как было очищено место происшествия. The cause of the crash is under investigation, and traffic was briefly disrupted before the scene was cleared.