Пенджаб запрещает частную собственность дикими кошками после того, как мальчик потерял руку при нападении льва. Punjab bans private wild cat ownership after boy loses arm in lion attack.

Главный министр Пенджаба Мариам Наваз Шариф отменил все законные разрешения на содержание в провинции овощных львов и диких кошек после того, как восьмилетний мальчик потерял руку в результате нападения на частной ферме. Punjab Chief Minister Maryam Nawaz Sharif has revoked all legal permits for keeping pet lions and wild cats in the province after an eight-year-old boy lost an arm in an attack at a private breeding farm. Этот инцидент, первоначально скрытый от властей, привел к арестам владельца фермы и персонала больницы за сокрытие этого нападения и предоставление ложной информации. The incident, initially concealed from authorities, led to arrests of the farm owner and hospital staff for hiding the attack and providing false information. Ребенку была оказана медицинская помощь, в том числе бионическая помощь, и правительство планирует внести поправки в Пенджабский закон о дикой природе, с тем чтобы исключить частную собственность на диких кошек. The child received medical care, including a bionic arm, and the government plans to amend the Punjab Wildlife Act to eliminate private ownership of wild cats. Это произошло после аналогичного нападения два дня назад на львицу в Лахоре. This follows a similar attack two days earlier involving a pet lioness in Lahore.