Гарольд Брукс, 37 лет, скончался в Ангольской тюрьме после столкновения с охранниками; причина расследуется. Harold Brooks, 37, died at Angola prison after a clash with guards; cause under investigation.

Гарольд Брукс, 37-летний заключенный тюрьмы штата Луизиана в Анголе, умер 24 января 2026 года от предполагаемого сердечного приступа после столкновения с сотрудниками исправительных учреждений. Harold Brooks, a 37-year-old inmate at Louisiana State Penitentiary at Angola, died on January 24, 2026, from a suspected heart attack after a confrontation with correctional officers. Власти сообщили, что он использовал наручники в качестве оружия и оказал сопротивление офицерам, вызвав применение дубинки и физического сдерживания. Authorities reported he allegedly used handcuffs as a weapon and resisted officers, prompting the use of mace and physical restraint. Его доставили в лазарет и объявили мертвым. He was taken to the infirmary and pronounced dead. Офис шерифа округа Уэст-Фелисиана расследует, способствовала ли его смерть силой, хотя официальные лица считают, что незаконное применение применения силы маловероятно. The West Feliciana Parish Sheriff’s Office is investigating whether force contributed to his death, though officials say unlawful force is not likely. Запланировано проведение вскрытия, и Департамент исправительных учреждений Луизианы сотрудничает, но не комментирует это из-за продолжающегося обследования. An autopsy is scheduled, and the Louisiana Department of Corrections is cooperating but not commenting due to the ongoing probe.