Правительство выбрало незначительную модернизацию по сравнению с крупными ремонтными работами в туннеле < < Голубые горы > > в силу бюджетных и структурных ограничений. The government chose minor upgrades over major renovations for the Blue Mountains tunnel due to budget and structural limits.

Правительство приняло решение отказаться от капитального обновления туннеля в Голубых горах, сделав выбор в пользу более мелких, эффективных с точки зрения затрат усовершенствований из-за финансовых и структурных ограничений. The government has decided against major upgrades to the Blue Mountains tunnel, opting instead for smaller, cost-effective improvements due to financial and structural constraints. Должностные лица сосредоточат свое внимание на техническом обслуживании, повышении безопасности и постепенной модернизации, как, например, обновление сигнализации и улучшение дренажа, без строительства новых объектов. Officials will focus on maintenance, safety enhancements, and incremental modernization like updated signaling and better drainage, without new construction. Этот сдвиг предусматривает уделение первоочередного внимания непосредственным выгодам и оперативной надежности по сравнению с амбициозными долгосрочными проектами, отражающими более широкие финансовые реалии и прагматический подход к инвестициям в инфраструктуру. The shift prioritizes immediate benefits and operational reliability over ambitious, long-term projects, reflecting broader fiscal realities and a pragmatic approach to infrastructure investment.