Федеральное правительство стремится привлечь общественность к аренде нефти и газа в открытом море в Калифорнии, что потенциально приведет к продажам к 2027 году. The federal government is seeking public input on offshore oil and gas leasing in California, potentially leading to sales by 2027.

Бюро управления океанической энергетикой открыло 30-дневный период публичных комментариев по вопросу о потенциальной морской аренде нефти и газа в Южной и Центральной Калифорнии, что является первым шагом на пути к возможной продаже в аренду уже в 2027 году. The Bureau of Ocean Energy Management has opened a 30-day public comment period on potential offshore oil and gas leasing in Southern and Central California, the first step toward possible lease sales as early as 2027. Этот шаг, являющийся частью более широкого плана министерства внутренних дел по реализации 34 федеральных договоров аренды, знаменует собой отмену предыдущих ограничений и сталкивается с сильным противодействием со стороны калифорнийских лидеров и экологических групп, обеспокоенных прибрежными и экологическими рисками. The move, part of a broader Interior Department plan for 34 federal lease sales, marks a reversal of previous restrictions and faces strong opposition from California leaders and environmental groups concerned about coastal and ecological risks. Промышленные группы, в том числе Американский нефтяной институт, поддерживают расширение лизинга в новые регионы, ссылаясь на энергетическую безопасность и экономические выгоды. Industry groups, including the American Petroleum Institute, support expanding leasing to new regions, citing energy security and economic benefits. Окончательные решения о том, какие области следует включить, будут приниматься после рассмотрения вклада общественности. Final decisions on which areas to include will follow review of public input.